Saison
Saison 1 Épisode
- Saison 1 Coups d'envoi
- Saison 1 Hold-up à la turque
- Saison 1 Fort de café
- Saison 1 Qui a tué Kim ?
- Saison 1 Je l'ai tuée
- Saison 1 Effrayante symétrie
- Saison 1 Gare au gorille
- Saison 1 La reine blanche
- Saison 1 Huxley, nous avons un problème
- Saison 1 Bénissez cette union
- Saison 1 M. Black
- Saison 1 Pôles opposés
- Saison 1 Voix d'outre tombe
Endgame - Season 1 Episode 7 Gare au gorille
6.90 60 minutes Sous le charme de Jia, une spécialiste chinoise en cryptologie, Sam demande l'aide de Balagan pour retrouver une valise. Bientôt, Balagan en déduit que Sophie a un scoop et que Jia est sa source. Si la jeune femme ne retrouve pas rapidement l'objet en question, sa vie sera menacée. Sur le point de résoudre l'affaire, le joueur d'échecs découvre qu'il y a plusieurs personnes d'impliquées dans cette affaire. Parallèlement, il constate qu'il n'est pas encore prêt à se lancer dans une nouvelle romance.
