Russell posjećuje Mariel i otkriva da je Underlay poveo djecu na neplanirani odmor bez Marielinog znanja. Isto tako, Russell primjećuje da se netko skriva u sjeni izvan Marieline kuće. Istovremeno, Larkin postaje ljubomorna na Mariel i sumnjičava prema Russellu.