Сезон 3 Эпизод
- Сезон 3 Пробуждение
- Сезон 3 Повязка
- Сезон 3 Разрисованная дама
- Сезон 3 Мастер Сокки
- Сезон 3 Пляж
- Сезон 3 Аватар и Лорд Огня
- Сезон 3 Побег
- Сезон 3 Кукловод
- Сезон 3 Кошмары и Мечты
- Сезон 3 День черного солнца. Вторжение
- Сезон 3 День черного солнца. Затмение
- Сезон 3 Западный храм воздуха
- Сезон 3 Мастера огня
- Сезон 3 Кипящая Скала, Часть 1
- Сезон 3 Кипящая Скала, Часть 2
- Сезон 3 Южные Захватчики
- Сезон 3 Театр на Угольном острове
- Сезон 3 Комета Созина. Король-феникс
- Сезон 3 Комета Созина. Старые учителя
- Сезон 3 Комета Созина. Прямиком в Ад
- Сезон 3 Комета Созина. Аватар Аанг
Аватар: Легенда об Аанге - Season 3 Episode 3 Разрисованная дама
8.74 25 минут По пути на место сбора для вторжения Аватар и его друзья попадают в рыбацкую деревню, после чего таинственный дух "Цветная Леди" начинает помогать сельским жителям. В конце выясняется, что этим духом притворялась Катара, но потом ей является настоящая Цветная Леди.
