Serija pripoveduje o človeku, ki je poosebljal velike preobrazbe na prelomu stoletja in je bil skoraj po vsem svetu priznan kot prvi človek, ki je letel z letalom - 14 Bis. Zgodba je postavljena v Francijo in Brazilijo v poznem 19. in začetku 20. stoletja ter sledi letalčevi poti, od njegovega otroštva na družinskih plantažah kave v notranjosti São Paula do prefinjenih pariških salonov in letalskih klubov.