Sezon
La datorie
7.59 48 minute Un serial plin de adrenalină care ne transpune direct pe străzile din Long Beach, în mașina de poliție. Instructoarea Traci Harmon și începătorul Alex Diaz ne arată modul în care complexitățile jobului afectează condiția umană. Ajutată de puștiul crescut pe străzi, Harmon vede lumea dintr-o altă perspectivă, iar Diaz învață că în meseria de polițist nu e totul numai alb sau negru.
