Le double amour
5.60 103 minuty Jacques Prémont-Solène jest zdegenerowanym hazardzistą, a jego porażki w bakaracie doprowadziły do bankructwa jego kochankę, Laure Maresco. Kiedy kradnie czterysta tysięcy franków i przegrywa przy stołach do gry, ucieka do Stanów Zjednoczonych, a Nathalie bierze na siebie winę. Dwadzieścia lat później robi kwitnącą karierę jako piosenkarka w nocnych klubach, ale ich syn jest tak samo nieudolnym hazardzistą jak jego ojciec.
