Sezonas
Nugalėti
6.47 52 minučių Maksas amerikiečių policininkas iš Bruklino, Niujorko, išsiunčiamas į Berlyną padėti įkurti naują policijos nuovadą, kurioje daugiausia dirba neapmokyti civiliai ir vokietės, Maksas ne tik tiria nusikaltimus, bet ir turi slaptų motyvų būti čia. Jo brolis Moritzas buvo kareivis, kuris dar negrįžo namo, o Maksas nori jį rasti. Mieste tvyro chaosas, klesti nusikalstamumas, o didelė byla, su kuria susiduria nepatyrusios naujos policijos pajėgos, yra „Angelų kūrėjo“ byla. Nežinomas užpuolikas „Angelų kūrėjas“ padeda moterims, kurioms reikia pagalbos, ypač dėl abortų. Tačiau už tai reikia sumokėti kainą, o moterys, kurios nemoka, netrukus nužudomos. Maksas ir detektyvė Elsie Garten lipa jam ant kulnų, tačiau „Angelų kūrėjas“ visada yra dviem žingsniais priekyje, nes informacija yra prekė ir jis turi daugybę būdų ją gauti. Netrukus paaiškėja, kad kažkas žudo buvusius nacius. Serialas apie valdžią ir išdavystę, politiką, nusikalstamumą ir meilę.
