Sezonas
Tikras detektyvas
8.29 60 minučių Detektyvai Rastis Koulas ir Martinas Hartas buvo pakviesti papasakoti apie tirtą žmogžudystę, įvykdytą 95-taisiais. Tyrimas atskleidžia paslėptas užuominas ir naujus faktus. Pasakodami apie žmogžudystę, jie atveria neužgijusias žaizdas ir įsitraukia į klausimų liūną, kurį paliko 95-taisiais. 2012-taisiais abu detektyvai buvo sugrąžinti į pasaulį, kurį jie paliko praeityje. Sužinodami vis daugiau apie vienas kitą, jie kartu sužino ir tai, kad tamsa egzistuoja abiejose įstatymų pusėse.
