Paėmęs pinigus iš Eimanto ir apsvaiginęs jį, Fredas Švarcui liepia atsikratyti agentu. Kur atsiranda Eimantas? Tuo tarpu Romkos mašiną pasisavinęs Banginis irgi užvalgo automobilyje rasto šokolado. Kuo baigiasi jo saldi kelionė? O kokios praeities šmėklos pasivaidena Slimui? Ir kokios keistos mintys apninka Buroką?