Egy őrült nyár
6.01 93 percek Hoops hivatása és szenvedélye a képregényrajzolás. Éppen egy tinédzser szerelmi történeten dolgozik, amelytől azt reméli, hogy segít bejuttatni őt a művészeti iskolába. A barátja, George meghívja őt, hogy töltse a nyarat Nantucketben vele és a húgával. A bonyodalmak akkor kezdődnek, amikor az úton fölveszik Cassandrát, akit egy motoros banda üldöz. A fiatal nő amúgy is bajban van, a nagymamája házára szemet vetett egy pénzsóvár építési vállalkozó. Nyaralás közben Hoopsnak meg kell találnia a módját, hogy befejezze a szerelmi történetét - amely lehetséges, hogy a saját, igazi története.
