עונה 3 פרק
העידן המוזהב
7.80 48 דקות מריאן, בתו של גנרל שהתייתמה לא מזמן, מגיעה לגור בניו-יורק של סוף המאה ה-19 עם דודותיה העשירות. היא נשאבת למלחמה של הדודות שלה שהן "כסף ישן" אל מול טייקון רכבת ואשתו הנחשבים "נובורישים", במלחמת מעמדות בתקופה בה הקדמה והשינוי החברתי הגיעו לניו-יורק.
