עונה
טד
8.00 48 דקות השנה היא 1993, וימי התהילה של הדובי טד חלפו. הוא מתגורר עם חברו הטוב ביותר, ג'ון בן ה-16, בבית צנוע בבוסטון יחד עם הורי הנער ובת דודתו. טד יודע שאיננו מודל לחיקוי ראוי עבור ג'ון, אבל ברגעי משבר הוא מוכן לעשות הכל כדי לתמוך בחברו ובבני משפחתו.
