Tulen valtakunta
6.20 102 pöytäkirja Helvetti pääsee irti, kun Lontoossa tehtävät tunnelityöt paljastavat tultasyöksevän, vuosisatoja uinuneen epäinhimillisen pedon. 12-vuotias Quinn todistaa tunnelissa työskentelevän äitinsä kuoleman tämän yrittäessä paeta karmivan tuholaisen kynsistä. 20 vuotta myöhemmin Quinn taistelee pienen pakolaisryhmän "tulipäällikkönä", pysytelläkseen hengissä lohikäärmeiden hallitessa ilmaa, polttaen maata ja eläen tuhkasta. He saavat apua yllättävältä taholta, kun Amerikkalainen sotasankari Van Zan ilmaantuu paikalle pohjasakasta kasaamansa tapporyhmän kera vaarallisella ristiretkellään tehdäkseen lopun tultasyöksevistä paholaisista. Tunteet kuohuvat kaksikon valtataistelun välillä kunnes kumpikin miehistä tajuaa, että tästä taistosta selviää hengissä vain yksi laji.
